Les doubles simples: révisions